2月8日，一名反政变抗议者在仰光举着昂山素季的肖像

在她 77 岁生日的三天后，缅甸领导人昂山素季发现自己被关进了世界上最无情的政权之一的监狱。

任何人都很难想象自己站在她的立场上——从一名民主战士到一名囚犯，从一名囚犯到该国民选领导人，从民选领导人再次成为一名囚犯。

在这个年纪，她一定是世界上最倒霉的人或政治家，被单独监禁在监狱里。更糟糕的是，她是一个残酷和邪恶政权的俘虏。

然而，这是她的选择。人生是一场选择。

如果是错，那从一开始就是她的错。自觉地，她选择了这种生活。

从1988年起，她就开始为“国家的第二次独立斗争”而奋斗，用她自己的话来说，就是为了她的国家和人民摆脱独裁统治。

她一定知道，有一天她的生命很可能会以这种方式结束。

至少，她一定是在 2021 年 2 月 1 日想到，当军方推翻她的民选政府后夺取政权时，她再次成为俘虏。

作为一个通情达理的人，她一定从那时起就已经准备好在监狱里独处了。

也许这一次，这位 77 岁的老人已经为更糟糕的事情做好了准备，甚至是最糟糕的事情——面对狱中的死亡——鉴于该政权对她的长期判决。

毫无疑问，这是她的俘虏的最后任务。

她应该知道，军政府及其首领敏昂莱本人正计划结束她选择的政治生活，以及她自己的生活，她母亲带入这个世界的生活。

自从她第一次动摇他们对权力的控制以来，她一直是执政将军们最大的眼中钉。

因此，将军们试图通过以下惩罚使她远离政治：

在过去的三十年里，她被软禁了 15 年。取消她所在政党的选举胜利。推翻她的民选政府。削弱她受欢迎的派对。杀死她的支持者。判处她长期监禁。直到最近才将她软禁。

所有这些惩罚还不够。

周三将她送进监狱是他们最后任务的一部分。

这一次，将军们认真地打算除掉她，不像以前。现在对他们来说幸运的是她的年龄。

敏昂莱、他的副将军和他的前高级将军作为导师将感到幸运，他们很快就可以放心，她将在监狱中咽下最后一口气。

但对于缅甸人民来说，在她多次被捕后，他们在过去多次失去她之后再次失去了他们的领导人。

他们不禁赞赏她为国家所做的无私努力。他们能感受到她对他们的真实感受。他们尊重她，爱她。只要他们有机会在投票站行使民主权利，他们就会投票给她。

在过去的三十年里，她和她的政党多次取得压倒性胜利。她是他们的唯一代表。她比世界各地的其他民选领导人更具代表性。

通过将他们的领导人送进监狱，将军们似乎是在惩罚投票给她的人民。

军政府对她所做的一切，也是对缅甸人民所做的。

取消 2020 年选举结果本身就是军政府对投票支持她的政党的人的攻击。军政府正在对人民发动战争。

领袖受苦，人民也受苦。

犯错是人之常情，她也不例外。

她认为与军方领导人和解是错误的。完全错误。但她并不孤单。当时，许多人认为与军队合作是唯一的选择。

这在当时是一个普遍的想法或概念——作为最佳选择，尝试与该国最强大的机构一起重建国家。

这一概念一直持续到 2021 年政变，但现在已成为过去。政变摧毁了这一政治理念。缅甸人民不再接受它。

她错的另一件事是将军的种族灭绝意图。

2017 年，当他们的部队在若开邦对罗兴亚人实施暴行时，她认为将军们并没有种族灭绝的意图。

事实上，缅甸的将领已经很久没有成为职业军官了。他们早就变成了“一帮打手”，杀害无辜，愿意毁灭任何民族、任何政治团体或政党。

去年政变后，他们肆意屠杀多人的种族灭绝意图再次显现。

将军们也证明了他们不过是一群打手。这也是人们所相信的。

所以大多数人已经完全放弃了与这些暴徒谈判的想法。他们所追求的，就是铲除军队，建立一支为人民服务的新军队。

这也是人们希望他们的领导人理解的。不再与那群暴徒和解。她必须和人民在一起。否则，她不能代表人民。但历史证明，她永远是人民的领袖。

因为她是凶将最怕的一个。这就是为什么她比该国任何其他主要活动家或政治家都遭到逮捕和袭击的原因。她是他们最大的敌人，因为大多数人都支持她。

这意味着她站在人民的右边。她继续与人民一起为人民想要的东西而奋斗。

这就是为什么在她周日的生日那天，即使是城市地区的年轻抗议者和身着军装的年轻抵抗战士也庆祝她作为领导人的生日。

让我们看看这些无情的将军们能否完成违背人民意愿的最终使命。以前，她一直在政权的逮捕、暗杀她的企图以及他们对她的所有邪恶阴谋中幸存下来。

她很瘦，但很强壮。她年纪大了，但意志坚定。她是孤独的，但很专心。她被关起来但很平静。

作者Naing Khit 是政治事务评论员。