一位缅甸军官的公开信
缅甸新闻 缅甸头条 2022-04-02 12:11:19 0

Htet Myat是一名缅甸陆军少校的化名,他于去年6月加入了公民不服从运动(CDM)。他是国防服务学院(DSA)52届的毕业生,从2009年12月开始服役,直到2021加入了CDM。他现在在泰缅边境避难。

1648872137(1).jpg

现在是仍在军队服役的军人决定是否继续服兵役的时候了。作为一名在军队服役十年的军官,我将解释为什么他们现在应该采取行动。

升职的不确定性

正在服现役的初级军官会意识到,根据服役年限进行晋升的制度已不复存在。可以肯定的是,毕业后你就是少尉,一年后升为中尉,三年后升为上尉。

不过和以往不同的是,当了五年的准校之后,你就完全不可能晋升少校了。

初级官员可能知道在政权领导人的领导下可能会提升哪种类型的人员。

对于其他职级,需要10到15年的服务才能获得一个V形标志(尽管那些特别擅长讨好长辈的人可以在一两年内获得一个)。但也不能保证他们会获得更高的晋升(成为委任军官)。所以,对于那些已经参军的人来说,现在是他们离开军队的时候了。

报酬

在其他国家,军人享受高薪。在缅甸,准校的月薪刚刚超过 300,000 缅元(168.35 美元),与今天的生活成本相比,这只是鸡肋。

一个私人的基本工资不到20万缅元,勉强够养家糊口。一些军官的妻子利用这一点,以20%的利率借钱给她们。


同时,在支付了他们欠现场福利杂货店的杂货账单后,扣除了强制性人寿保险的每月保费、强制性银行储蓄、军方拥有的企业缅甸经济控股有限公司的股份等其他账单,这一切通常都是左边是收据。

对于那些有家庭要养家糊口的人来说,薪水只是微不足道的一笔钱,只能勉强维持生计。


许多特派军官靠薪水无法生存,不得不向父母和亲戚寻求经济支持。很少有军官可以用薪水的盈余养家糊口。

与死亡搏斗

此前,战斗只发生在少数民族武装团体所在的边境地区。但是今天,由于敏昂莱大将决定挑起与人民的斗争,全国各地涌现出许多革命团体。

因此,军队必须在全国各地的各个战线上作战。没有战斗经验的应届国防服务学院毕业生直接被送到前线。


此前,战斗部队交替在前线服役一年,然后在第二年休息。但今天他们几乎没有“休息”的一年。许多人已经在前线呆了两年多,因为没有军队来解救他们。他们不知道自己什么时候才能与家人团聚,也不知道他们是否能完好无损地在战斗中幸存下来。包括少校在内的初级军官在成为准将之前可能会死亡或失去四肢。

在任何时候,他们都应该为独裁者牺牲自己的生命。在接下来的几个月里,情况只会变得更糟。由于全国都在反抗敏莱昂大将领导下的军事独裁,全国许多地方成为战场,你随时都有可能丧命。所以,如果你珍惜你的生命,现在是你离开军队的时候了。

特权和权利

与高级军事领导人不同,缅甸军方的低级军官几乎没有任何权利。随着高层的权力和特权随着他们的等级而增长,他们只为自己和家人使用它。

对于那些擅长舔脚的人来说,机会确实存在。只有将军及其家属的生活水平有了很大的提高。


军队的休假政策只存在于纸面上。许多军人即使在父母病危或参加葬礼时也没有请假。所以他们只能在远处哭泣。

与此同时,那些嫁给被称为“叶梅”(女同志)的军人的人,不仅要处理营务,还要在营长家里做家政。今天,不仅他们的妻子,而且他们的孩子,都被迫做与他们无关的事情。

他们虽然不想做那些事,却被“秩序”二字所胁迫。军队中几乎没有任何权利和权利。所以,是时候改变你的生活了,不再是一名恐怖分子士兵,他们的生活就是“活死人”的生活。

消耗

现在军队的人力正在大量流失。没有年轻人加入军队,这正在杀死人民。由于军队只关心招募新兵,低素质和低道德标准的人正在成为士兵。

军方意识到现在不可能吸引新兵,甚至取消了要求每个营每月至少招募一名士兵的政策。


COVID-19大流行也是造成消耗的原因。由于政变,即使在 COVID-19 爆发期间,军事人员也被迫日以继夜地执行军事行动和安全任务。他们死于疲惫和糟糕的医疗保健服务。

另一个消耗的原因是军事行动。反对非法政变的革命团体在全国如雨后春笋般涌现,军队一出兵营就成了他们的战场。

另一个原因是加入CDM的士兵与人民站在一起。成千上万的士兵加入了CDM。这是在政变之前每年有多达 1,000 名士兵离开军队的补充。

未来

这是最重要的。你必须仔细考虑你的未来和你家人的未来。你觉得你能负担得起送孩子出国留学吗?

你能用你的薪水把你的孩子送到当地一所好的学校吗?你只能把你的孩子送到军营里面的学校,在那里他们只能接受很差的教育。

接受这种教育的孩子最终会在军队开办的服装厂等地方工作。他们必须挣扎,过着被迫做别人要求他们做的生活的生活。


有句话叫“只有工作才能谋生”,但重要的是你得到的与你的努力成正比。据说我们有24小时保护国家和人民的责任,但现在是你考虑这是否适合当前情况的时候了。

只有军队爱人民,军队才会被人民爱戴。我想让你知道,人民对军队的惩罚会比想象的更可怕。即使你爱军如命,到了退休年龄也得退休,重新生活在人民中间。

那么,没有军队可以保护你免受人民的仇恨。

服兵役是为了保卫国家和人民的崇高事业。但是现在,军队被贴上了恐怖组织的标签,因为他们伤害的是人民而不是保护人民。

所以,我想敦促你立即离开恐怖军队,这对你、你的家人、你的种族或你的国家都没有好处。现在,像澳大利亚这样的国家正在为 CDM 士兵发放签证。

外面有很多机会等着你去探索,这取决于你的能力。所以,我敦促你尽快离开敏昂莱的恐怖军队——这对你的生命没有任何保证——加入人民,过上最好的生活。


本文版权归原作者缅甸头条所有,不代表缅甸头条观点,原文链接为:https://www.mdtt.com/,如有侵权请第一时间联系我们修改或删除。