尽管谴责政变,但是日本仍在训练缅甸军人
缅甸新闻 缅甸头条 2022-02-15 13:09:55 0

尽管最初谴责去年的政变和缅甸军政府对手无寸铁的抗议者使用武力,以及在联合国大会上投票赞成一项关于缅甸的决议,但日本继续接受缅甸军事人员接受教育和培训计划。

1644901476(1).jpg

自政变以来,军队已经杀死了 1500 多名反对该国军事统治的平民。

目前,10名缅甸军方成员——包括两名高级军官和两名精英候选人——正在接受为期数月至一年的实际安全培训。据朝日新闻报道,精英候选人在五年内接受基础教育和培训,包括实弹演习 。他们在 2021 年 2 月的军事政变后被接受。

日本防卫省表示,根据自卫队法,它接受来自包括缅甸在内的 36 个国家的军事人员。


自2015年起,缅甸军校学员就读于日本国防学院,接受学术和军事训练。

它补充说,2020 年,来自包括缅甸在内的 15 个国家的人员参加了该计划,该计划旨在帮助学员了解自卫队在文职控制下的工作方式,“并在他们自己的国家利用这种理解”。

该部表示,缅甸已被纳入该计划,因为它在日本占据关键位置,与中国和印度接壤。


去年 12 月,一名国防部官员告诉人权观察,有八名缅甸学员正在就读该学院,其中至少有两人在政变后加入。该学院的课程包括战斗和枪械训练。

人权观察援引国防部的话说,除了学员之外,还有两名缅军军官正在日本陆上自卫队训练、评估、研发司令部和日本航空自卫队指挥参谋学院接受培训。它获得的文件。


另一位防卫省官员表示,该计划旨在通过向预计将成为军官的学员展示日本武装部队如何在严格的文职控制下运作,从而在缅军内部带来变革。

朝日新闻称,国防研究所、自卫队指挥参谋学院等已招收了17名缅军高级军官,国防学院招收了13名精英候选人。

日本自卫队(SDF)法允许教育部向他们收取学费并向他们支付福利。但由于缅甸被视为发展中国家,其人员已免交每年552,000日元(4,788美元)的学费。

该部已向缅甸高级官员支付了 144,000 日元,向精英候选人支付了 83,000 日元的每月福利。截至 2021 年 4 月,总计约 5,800 万日元被指定为来自缅甸的军事人员的福利。


日本因对缅甸军方采用双重标准而受到抨击。

人权观察(HRW)表示,该部从内部激发变革的目标不会实现。

人权观察亚洲分部的项目官员 Teppei Kasai 表示,缅甸军方多年来在与少数民族武装团体的长期冲突中犯下即决杀戮、强奸、滥炮轰炸、酷刑、纵火和其他虐待行为而不受惩罚,甚至在其暴行之前2017 年对阵罗兴亚人。

“现在,在该计划开始六年后,缅甸因缅军的政变而陷入动荡,”他用缅甸语中的军方名称说。

“日本政府应立即暂停该计划并切断与缅军的防务联系,正如 日本的地区盟友新西兰 和 澳大利亚在政变后不久所做的那样。否则日本有可能成为缅军暴行的同谋,”他补充说。

在越来越多的批评声中,日本防卫大臣岸信夫在 1 月 28 日的新闻发布会上表示,该部尚未决定是否会在 4 月开始的新财政年度接受来自缅甸的人员。

“我们会做出适当的反应,”岸信夫说。

然而,一名自卫队官员表示,“[缅甸] 军方的行动令人震惊,但 [通过该计划发展的] 个人关系很有价值。”


译自缅甸《伊洛瓦底》本文为译文,仅供参考。


本文版权归原作者缅甸头条所有,不代表缅甸头条观点,原文链接为:https://www.mdtt.com/,如有侵权请第一时间联系我们修改或删除。