2022年2月5日是克钦独立组织/克钦独立军(KIO/KIA)革命61周年的纪念日,缅甸三家武装组织民族民主同盟军(MNTJP/MNDAA)、崩龙解放阵线/德昂民族解放军(PSLF/TNLA)和若开民族联盟/若开军(ULA/AA)向KIO/KIA致贺电。
三家武装在贺电中表示:
受压迫的民族为实现民族平等、民族自决,自主主宰及创造民族前途命运,保护族人的生命和财产安全,各民族武装组织为了实现这一政治目标而革命。
作为克钦民族的革命组织—克钦独立组织/克钦独立军(KIO/KIA),为了解放整个克钦民族,于 1961 年 2 月 5 日成立了克钦独立军,这一天被视为为“克钦革命日”,我们三家兄弟武装对于这个有纪念意义的日子和克钦人民是一样的重视。
▲缅文原文来自fb
克钦独立组织/克钦独立军(KIO/KIA)总部在拉咱镇曾为崩龙解放阵线/德昂民族解放军(PSLF/TNLA)和若开民族联盟/若开军(ULA/AA)的重组提供了支持,在政治和军事上成为重要的合作伙伴,德昂和若开人民向克钦人民表示感谢并铭记于心。
四家武装组织此前一起为解决国内政治、军事等问题和相关事宜齐心协力、携手合作,根据当前形势,我们仍愿意和克钦独立组织/克钦独立军(KIO/KIA在政治和军事方面加强合作。
从克钦人民开始革命至今,为革命献出生命的烈士、英雄,我们三家武装组织向其致以崇高的敬意并鞠躬致敬。希望克钦独立组织在实施既定的方针政策上取得革命成功,这是符合全体克钦人民的愿望。我们祝福克钦革命胜利,政治问题得以解决,祝战争难民早日重返家园。
p.s.小编水平有限,译文仅供参考,以缅文贺电为准。